Mis à jour le 04.02
Nouvelle technologie pour surmonter les défis de réflexion et de fumée en endoscopie
Lorsqu'un chirurgien effectue une procédure délicate mini-invasive, l'image est souvent gâchée par des points lumineux éblouissants. Il s'agit de forts reflets rebondissant sur les surfaces humides des tissus, masquant fréquemment des vaisseaux sanguins ou des nerfs critiques. Alternativement, la « fumée chirurgicale » générée par les couteaux électrochirurgicaux coupant les tissus peut rapidement remplir le champ de vision, rendant toute l'image brumeuse et floue, comme si l'on opérait derrière une couche de verre dépoli. Cela provoque non seulement une fatigue visuelle importante pour le chirurgien, mais augmente également directement le risque de la procédure.
C'est un défi auquel les chirurgiens du monde entier sont confrontés chaque jour. Cependant, une équipe de recherche de l'Université du Zhejiang et du Laboratoire du Zhejiang vient de publier un développement révolutionnaire dans la prestigieuse revue Device, qui promet de changer fondamentalement cette situation : l'endoscope à maintien de polarisation. Cette technologie permet aux médecins de « voir à travers » les reflets et la fumée, améliorant la clarté de l'image dans les scènes affectées par la fumée de 73%.
I. Pourquoi le champ de vision chirurgical devient-il flou dans les endoscopes traditionnels ?
Les endoscopes largement utilisés aujourd'hui dans les hôpitaux sont appelés « endoscopes à lumière blanche ». Ils fonctionnent comme des caméras miniatures insérées profondément dans le corps, émettant une lumière blanche et capturant des images en couleur, ce qui les rend très intuitifs.
Cependant, leurs faiblesses sont tout aussi évidentes : ils sont vulnérables à la fois à la « réflexion » et à la « fumée ».
Réflexion (Réflexion spéculaire) :
La surface des tissus humains (comme les organes humides) agit comme un petit miroir. Lorsqu'elle est éclairée par la source lumineuse puissante de l'endoscope, elle réfléchit la lumière directement dans l'objectif, créant des taches d'éblouissement vives et de haute intensité. Ces reflets spéculaires masquent complètement les détails des tissus sous-jacents.
Fumée :
Lorsque les chirurgiens utilisent des dispositifs énergétiques tels que des scalpels électrochirurgicaux ou des scalpels à ultrasons pour couper des tissus ou obtenir une hémostase, ils génèrent une fumée similaire à celle produite par la combustion de matériaux. Ces minuscules particules restent en suspension dans la cavité corporelle confinée, dispersant sévèrement la lumière d'imagerie. Cela entraîne une réduction significative du contraste de l'image et une perte de détails fins sur l'ensemble du champ de vision.
Pour relever ces défis, les scientifiques se sont tournés vers les propriétés de polarisation de la lumière.
En termes simples, la lumière ordinaire peut être comprise comme un groupe d'« ondes » vibrant et se propageant dans toutes les directions, tandis que la lumière polarisée se compose d'« ondes » qui vibrent dans une seule direction spécifique. En exploitant cette propriété, il est théoriquement possible de distinguer la lumière forte directement réfléchie par la surface du tissu (qui conserve largement sa polarisation) du signal lumineux utile diffusé par les tissus plus profonds (dont la polarisation est perturbée). Cela permet au système de filtrer les réflexions indésirables ou de pénétrer à travers la fumée.
Cependant, ce concept prometteur était sévèrement limité par l'endoscope lui-même.
Pour résister à la stérilisation à haute température et haute pression ainsi qu'à l'environnement complexe à l'intérieur du corps, la lentille la plus frontale de tous les endoscopes médicaux est scellée et protégée par une fenêtre en verre saphir extrêmement dure. Le problème réside dans le fait que le saphir est un cristal biréfringent. Lorsque la lumière le traverse, elle se divise en deux faisceaux se déplaçant à des vitesses légèrement différentes, introduisant un "retard" qui perturbe la direction de polarisation.
Ceci est analogue à tenter d'analyser la pureté de l'eau à travers un filtre spécialisé (technologie d'imagerie par polarisation), pour constater que le tuyau d'eau (l'endoscope) lui-même remue et trouble activement l'eau. Par conséquent, les endoscopes traditionnels interfèrent intrinsèquement avec l'imagerie par polarisation, rendant la technologie peu pratique pour une utilisation clinique.
II. Technologie de base : Application du principe « Négatif fois Négatif égale Positif » pour équiper les endoscopes de « lunettes de soleil polarisées »
Étant donné que le problème est causé par la fenêtre en saphir, on pourrait se demander : pourquoi ne pas simplement la remplacer ? La réponse est non. La dureté, les performances d'étanchéité et la biocompatibilité du saphir sont irremplaçables et représentent une « ligne rouge » critique pour la sécurité clinique.
L'équipe de l'Université du Zhejiang a adopté une approche différente et a proposé une solution ingénieuse qui utilise « la lance de l'ennemi pour attaquer le bouclier de l'ennemi » : la compensation de la biréfringence.
Le principe n'est pas compliqué : puisque l'effet biréfringent du saphir perturbe l'état de polarisation de la lumière, l'équipe a placé un cristal avec un effet biréfringent opposé et égal – le fluorure de magnésium – juste derrière. Le saphir fait « diviser » la lumière et introduit un certain retard, tandis que le fluorure de magnésium la « tord » pour la ramener à son état d'origine.
Grâce à des calculs et des simulations précis, les chercheurs ont identifié le « nombre d'or » optimal des épaisseurs entre le saphir et le fluorure de magnésium (environ 2,29:1). Lorsqu'un faisceau de lumière polarisée traverse séquentiellement cette « paire d'or », son état de polarisation est presque parfaitement préservé, comme s'il n'avait jamais été perturbé.
Encore plus impressionnant, cette solution offre une tolérance élevée aux variations de fabrication. Même en cas de déviation angulaire allant jusqu'à 2 degrés ou d'erreur d'épaisseur dans la limite de 0,03 mm lors de l'installation, les performances dépassent toujours largement celles des endoscopes traditionnels. Cela rend la technologie très réalisable pour une production à grande échelle.
III. Performances réelles : les réflexions « disparaissent instantanément », la fumée « visible à travers », le diagnostic « amélioré »
Le prototype d'endoscope à maintien de polarisation (PME), développé sur la base de ce principe, a démontré des performances révolutionnaires lors d'expériences :
1. Élimination des reflets en temps réel et complète
Lors d'expériences d'imagerie de la cavité buccale, le nouvel endoscope a physiquement éliminé 100 % des zones réfléchissantes en temps réel, sans nécessiter de traitement informatique chronophage.
En revanche, même les algorithmes de restauration d'images IA les plus avancés actuellement disponibles prennent environ 2 secondes pour traiter une seule image. Ils ne peuvent réduire que partiellement les reflets et génèrent souvent des textures incorrectes par « hallucination ». Les images capturées directement par le PME montrent l'apparence réelle des tissus sans aucun éblouissement.
2. Pénétration de la fumée avec une amélioration de la clarté de 73 %
Lors d'expériences sur des souris simulant de la fumée chirurgicale, l'image de l'endoscope ordinaire est devenue complètement floue. En combinant son algorithme unique d'imagerie par polarisation, le PME estime et supprime avec précision les effets de la fumée, améliorant considérablement la qualité de l'image (rapport signal/bruit maximal) de 73 %.
Les algorithmes traditionnels de « débrouillardise » qui s'appuient uniquement sur l'analyse des couleurs souffrent d'une distorsion des couleurs sévère en comparaison, et leur récupération des détails est bien inférieure à la solution PME.
3. Au-delà de la couleur : Révéler la « texture » des tissus
Les endoscopes traditionnels agissent comme des « caméras couleur », capables de montrer uniquement la couleur et la morphologie. En revanche, le PME fonctionne comme une « caméra de polarisation », détectant les différences d'informations de polarisation causées par des variations dans les structures tissulaires microscopiques (telles que l'arrangement des fibres de collagène).
Cela introduit une capacité entièrement nouvelle : identifier les changements pathologiques précoces avant que des altérations de couleur ne se produisent. Par exemple, dans certains tissus cancéreux précoces, l'arrangement des fibres de collagène a déjà changé alors que la couleur reste inchangée. Le PME peut mettre en évidence ces différences grâce à des images de polarisation, offrant aux médecins une dimension supplémentaire essentielle pour le diagnostic.
IV. Perspectives d'avenir : Équiper la chirurgie de précision d'un « œil avisé »
La percée fondamentale de cette recherche réside dans sa capacité à réaliser une innovation technologique sans compromettre les principes fondamentaux de sécurité des dispositifs médicaux (en conservant la fenêtre en saphir). Au lieu de cela, grâce à une conception optique ingénieuse, elle parvient à "avoir le meilleur des deux mondes".
Pour les chirurgiens, cela signifie :
➤ Sécurité accrue : Un champ de vision plus clair et plus stable permet des opérations plus précises, réduisant considérablement le risque de blessures accidentelles aux vaisseaux sanguins et aux nerfs.
➤ Efficacité accrue : Il réduit le temps passé à essuyer à plusieurs reprises la lentille ou à attendre que la fumée se dissipe en raison d'une mauvaise visibilité, accélérant ainsi le flux de travail chirurgical.
➤ Plus grande précision : En fournissant des informations pathologiques au-delà des images traditionnelles, cela aide les chirurgiens à déterminer plus précisément les marges tumorales pendant les interventions, permettant une résection plus complète. À l'heure actuelle, l'équipe a déposé des demandes de brevet basées sur cette réalisation de recherche. Avec le développement technique et les essais cliniques, cette technologie d'endoscope à maintien de polarisation « fabriquée en Chine » devrait entrer dans les salles d'opération dans les prochaines années. Elle deviendra un « œil » plus brillant et plus intelligent entre les mains des chirurgiens, permettant à davantage de patients de bénéficier de procédures mini-invasives plus sûres et plus précises.
Ce travail, réalisé par des chercheurs dont Song Jiawei, Wang Daqian et Zhou Changjiang, résout non seulement un défi technique de longue date dans le domaine de l'imagerie endoscopique, mais jette également des bases importantes pour le développement de systèmes chirurgicaux intelligents et de navigation chirurgicale en réalité augmentée.
Informations sur le papier :
Song et al., « Un endoscope à maintien de polarisation pour l'imagerie chirurgicale », Device 3, 100871, 21 novembre 2025.
Autres nouvelles
Nouvelle technologie pour surmonter les défis de réflexion et de fumée en endoscopieLorsqu'un chirurgien effectue une procédure mini-invasive délicate, l'image est souvent gâchée par des points lumineux éblouissants. Ce sont de fortes réflexions qui rebondissent sur les surfaces humides des tissus, masquant fréquemment des vaisseaux sanguins ou des nerfs critiques. A
Mis à jour le 04.02
Bienvenue à la visite de Reescope à la CMEF 2026Le 9 avril, lors du China International Medical Equipment Fair (CMEF), Reescope présentera de nouveaux produits.
Rendez-vous à Shanghai !
Mis à jour le 03.31
Les 7 principales entreprises mondiales de robots chirurgicauxThese surgical robot hardware and software systems are precisely integrated, combining mechanical operational accuracy with advanced software operating systems. This enables surgeons to perform procedures through small incisions while viewing the sur
Mis à jour le 03.30
Pourquoi les dispositifs endoscopiques deviennent-ils de plus en plus flous - Causes et solutionsEn tant que professionnels de l'industrie de l'endoscopie, la phrase la plus courante que nous entendons lors des services après-vente sur site est : Cet endoscope devient de plus en plus flou – pouvez-vous y jeter un œil et voir s'il peut être ajusté pour le rendre à nouveau clair ?
De nombreux utilisateurs immédiats
Mis à jour le 03.20
WhatsApp